Recherche

Tyr

Ville située en territoire païen Quand la Bible utilise le mot de "païens", elle l'oppose aux juifs. Le mot ne veut donc pas dire que ce sont des personnes athées, mais qu'elles croient autrement, qu'elles ont d'autres dieux.

Matthieu

Matthieu est un juif qui vivait d’une attente religieuse intense et qui a reconnu en Jésus le Messie Le mot "Messie" est un mot d'origine hébraïque qui apparaît dans l'Ancien Testament, alors que le mot "Christ" est d'origine grecque. Les deux mots veulent dire en français : "celui qui est oint".

Hypocrites /Esprits pervertis

Le mot grec hypocrite est parfois traduit par esprit perverti, mais n’est pas d’abord négatif. Il signifie tout simplement le comédien, celui qui joue un rôle.

Royaume de Dieu / Royaume des cieux

Cette expression veut dire plusieurs choses à la fois. Pour comprendre, il faut regarder le contexte dans lequel elle est utilisée.

Démons

Selon l’imaginaire grec ce sont des êtres divins. L’être humain les expérimente ou bien comme force maléfique ou bien comme aide et soutien.

Esprit

En théologie chrétienne l’Esprit est celui qui se tient à l’origine de ce qui est donné (il inspire la Bible), au cœur de la réception (il éclaire le lecteur) et dans le témoignage extérieur (il dynamise la militance au cœur du monde).

une femme païenne
Une femme d'origine syro-phénicienne demande à Jésus de guérir sa fille possédée par un démon.
un handicapé
On porte vers Jésus un paralysé, il lui annonce le pardon de ses péchés et le guérit.
Vie / vie éternelle

C’est une expression qui revient très souvent dans les textes du Nouveau Testament Le mot " Bible " transcrit en français un mot qui en grec est au pluriel et qui veut dire " les livres ". En effet la Bible est un recueil qui comprend de nombreux livres, écrits sur plus d'un millénaire.

un homme riche
Un homme riche demande à Jésus ce qu'il doit faire de bon. Il lui répond de vendre tous ses biens.