Noé fait alliance

1 Lisez le texte
2 Réactions personnelles
3 Texte à explorer
4 Aujourd'hui

Livre de la Genèse chapitre 9, versets 1-17

1	Dieu bénit Noé et ses fils, il leur dit : « Soyez féconds et prolifiques, remplissez la terre
2	Vous serez craints et redoutés de toutes les bêtes de la terre et de tous les oiseaux du ciel. Tout ce qui remue sur le sol et tous les poissons de la mer sont livrés entre vos mains.
3	Tout ce qui remue et qui vit vous servira de nourriture comme déjà l’herbe mûrissante, je vous donne tout.
4	Toutefois vous ne mangerez pas la chair avec sa vie, c’est-à-dire son sang.
5	Et de même, de votre sang, qui est votre propre vie, je demanderai compte à toute bête et j’en demanderai compte à l’homme : à chacun je demanderai compte de la vie de son frère.
6	Qui verse le sang de l’homme, par l’homme verra son sang versé ; car à l’image de Dieu, Dieu a fait l’homme.
7	Quant à vous, soyez féconds et prolifiques, pullulez sur la terre, et multipliez-vous sur elle. »
8	Dieu dit à Noé accompagné de ses fils :
9	« Je vais établir mon alliance avec vous, avec votre descendance après vous
10	et avec tous les êtres vivants qui sont avec vous : oiseaux, bestiaux, toutes les bêtes sauvages qui sont avec vous, bref tout ce qui est sorti de l’arche avec vous, même les bêtes sauvages.
11	J’établirai mon alliance avec vous : aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du Déluge, il n’y aura plus de Déluge pour ravager la terre. »
12	Dieu dit : « Voici le signe de l’alliance que je mets entre moi, vous et tout être vivant avec vous, pour toutes les générations futures.
13	J’ai mis mon arc dans la nuée pour qu’il devienne un signe d’alliance entre moi et la terre.
14	Quand je ferai apparaître des nuages sur la terre et qu’on verra l’arc dans la nuée,
15	Je me souviendrai de mon alliance entre moi, vous et tout être vivant quel qu’il soit ; les eaux ne deviendront plus jamais un Déluge qui détruirait toute chair.
16	L’arc sera dans la nuée et je le regarderai pour me souvenir de l’alliance perpétuelle entre Dieu et tout être vivant, toute chair qui est sur la terre. »
17	Dieu dit à Noé : « C’est le signe de l’alliance que j’ai établie entre moi et toute chair qui est sur la terre. »

Traduction œcuménique de la Bible

Qu’évoque l’arc-en-ciel pour vous ? A qui et à quoi vous paraît-il servir dans ce texte ?
Quels sont pour vous des signes d’alliance entre des personnes, entre des peuples, ou avec Dieu ?
Qu’est-ce qui vous frappe dans ce récit ?

Livre de la Genèse chapitre 9, versets 1-17

1	Dieu bénit Noé et ses fils, il leur dit : « Soyez féconds et prolifiques, remplissez la terre
2	Vous serez craints et redoutés de toutes les bêtes de la terre et de tous les oiseaux du ciel. Tout ce qui remue sur le sol et tous les poissons de la mer sont livrés entre vos mains.
3	Tout ce qui remue et qui vit vous servira de nourriture comme déjà l’herbe mûrissante, je vous donne tout.
4	Toutefois vous ne mangerez pas la chair avec sa vie, c’est-à-dire son sang.
5	Et de même, de votre sang, qui est votre propre vie, je demanderai compte à toute bête et j’en demanderai compte à l’homme : à chacun je demanderai compte de la vie de son frère.
6	Qui verse le sang de l’homme, par l’homme verra son sang versé ; car à l’image de Dieu, Dieu a fait l’homme.
7	Quant à vous, soyez féconds et prolifiques, pullulez sur la terre, et multipliez-vous sur elle. »
8	Dieu dit à Noé accompagné de ses fils :
9	« Je vais établir mon alliance avec vous, avec votre descendance après vous
10	et avec tous les êtres vivants qui sont avec vous : oiseaux, bestiaux, toutes les bêtes sauvages qui sont avec vous, bref tout ce qui est sorti de l’arche avec vous, même les bêtes sauvages.
11	J’établirai mon alliance avec vous : aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du Déluge, il n’y aura plus de Déluge pour ravager la terre. »
12	Dieu dit : « Voici le signe de l’alliance que je mets entre moi, vous et tout être vivant avec vous, pour toutes les générations futures.
13	J’ai mis mon arc dans la nuée pour qu’il devienne un signe d’alliance entre moi et la terre.
14	Quand je ferai apparaître des nuages sur la terre et qu’on verra l’arc dans la nuée,
15	Je me souviendrai de mon alliance entre moi, vous et tout être vivant quel qu’il soit ; les eaux ne deviendront plus jamais un Déluge qui détruirait toute chair.
16	L’arc sera dans la nuée et je le regarderai pour me souvenir de l’alliance perpétuelle entre Dieu et tout être vivant, toute chair qui est sur la terre. »
17	Dieu dit à Noé : « C’est le signe de l’alliance que j’ai établie entre moi et toute chair qui est sur la terre. »

Traduction œcuménique de la Bible

Soyez acteur de votre lecture

Regardez les paroles de bénédiction de Dieu (v.1-7). Avez-vous le sentiment qu’elles font appel à la responsabilité de l’être humain ?
Relevez tous les termes qui ont trait à la terre, à l’eau, aux animaux et à l’homme.
Y a-t-il un lieu qui n’entre pas dans l’alliance ?
Dans ce texte, avec qui Dieu fait-il alliance ? Quels en sont les termes ? Quel en est le signe ? Qu’apporte-t-il de nouveau ?
Comment comprendre la relation entre sang et vie, dans la relation avec les animaux, dans la relation à l’autre, dans la relation à Dieu ?
Le signe qui permet de se souvenir est-il seulement pour Dieu ?

L'arc en ciel a été posé par Dieu comme signe. Y a-t-il pour vous encore aujourd'hui des signes d'alliance ? Une croix huguenote, un foulard, une croix sont-ils des signes d'alliance ou d'appartenance ?

Est-ce que faire alliance est synonyme de faire la paix ? Avec une personne avec qui vous êtes en conflit souhaiteriez-vous faire alliance ou faire la paix ?

Quel engagement est pris lors d’un mariage ? Est-il d’ordre morale ? spirituel ? légal ?

Qu’est-ce qui vous rapproche de Dieu dans votre quotidien ?

Un peu de culture...

Représentations de l'arche de Noé et du déluge

L’arche de Noé a trouvé maints artistes durant les siècles pour la représenter…

Noé est encore considéré comme l’inventeur de la culture de la vigne. Ainsi, on trouve beaucoup de représentations de lui à côté d’un cep, voire avec une coupe de vin à la main :

A aller voir lors d’un prochain voyage peut-être…

Atrium de la Basilique San Marco de Venise : mosaïques racontant le déluge et notamment le renouvellement de l’alliance entre Dieu et Noé et la nouvelle création qui suit le déluge.

Ou encore

les fresques du 12e siècle peintes à l’époque romane sur la voûte de l’abbatiale de St Savin-sur-Gartempe (Vienne) qui relatent l’épisode biblique de l’Arche de Noé : la bénédiction de Noé et de sa famille et l’alliance entre Dieu et Noé

Le signe de l'alliance

Fresque du 12ème siècle peinte à l’époque romane sur la voûte de l’abbatiale de St Savin-sur-Gartempe (Vienne) qui relate l’épisode biblique de l’Arche de Noé :http://www.annuaire-mairie.fr/mairie-saint-savin-86.html#

– La bénédiction de Noé et de sa famille
– L’alliance entre Dieu et Noé

Rubriques

Liens